Disconnect - しばし逃亡

これ（イメージ）がどこかはさておき、急なアウトプットの仕上げやら何やらで、
目がショボショボな今週。考えてみれば、正月早々ラスベガスに
出張してたことも思い出し、ここはひとつガッツリ休もうかと。

完全オフラインの国外逃亡、ウェブ、メール、電話、みんなシャットアウト。
いいだろ、たまには。

Heading south into an island somewhere for a few days of fresh air, sea, and zero connectivity. Whatever happens in the realm of online communication world over the next few days, I can claim complete ignorance and innocence. Back in work in a week or so.